We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

about

Former National Anthem of Georgia.
First used from 1918 to 1920, then again from 1990 to 2004.

lyrics

დიდება ზეცით კურთხეულს,
დიდება ქვეყნად სამოთხეს,
ტურფა ივერსა,
დიდება ძმობას, ერთობას,
დიდება თავისუფლებას,
დიდება სამარადისო
ქართველ მხნე ერსა!
დიდება ჩვენსა სამშობლოს,
დიდება ჩვენი სიცოცხლის
მიზანს დიადსა;
ვაშა ტრფობასა, სიყვარულს,
ვაშა შვებასა, სიხარულს,
სალამი ჭეშმარიტების
შუქ-განთიადსა!

[Transliteration]

Dideba zetsit k'urtkheuls
Dideba kveq'nad samotkhes,
T'urpa iversa.
Dideba dzmobas, ertobas,
Dideba tavisuplebas,
Dideba samaradiso
Kartvel mkhne ersa!
Dideba chvensa samshoblos,
Dideba chveni sitsotskhlis
Mizans diadsa;
Vasha t'rpobasa, siq'varuls
Vasha shvebasa, sikharuls,
Salami ch'eshmarit'ebis,
Shuk - gantiadsa!

[English translation]

Praise be to the heavenly Bestower of Blessings,
Praise be to paradise on earth,
To the radiant Iberians,
Praise be to brotherhood and to unity,
Praise be to liberty,
Praise be to the everlasting,
lively Georgian people!
Praise be to our fatherland,
Praise be to the great and bright aim of our lives;
Hail, O joy and love,
Hail helpfulness and happiness,
Greetings to the truth, that light of dawn!

credits

from Anthemic, released December 1, 2011
Trey Beauregard - Violin
Timbill Corder - Vocals
Tommy Scheurich - Baritone Ukulele

Text by Kote Potskhverashvili, 1918

license

tags

about

Demons of Gyrophonia Oklahoma City

We create music that's fun for us to make and challenging for the audience to listen to.

Demons of Gyrophonia is an avant garde improv group consisting of graduates from the University of Oklahoma School of Music. Current and previous members include:

William A. "Timbill" Corder
V. Y. "Trey" Beauregard III
Kerry Folsom
Tommy Scheurich
Melissa M. Burcham
Luke Furman
Curtis McKinney
Dexter Ford
... more

contact / help

Contact Demons of Gyrophonia

Streaming and
Download help

Report this track or account

Demons of Gyrophonia recommends:

If you like Demons of Gyrophonia, you may also like: